gheka написал:
Можно попробовать выточить металлическую втулку, вставить внутрь патрубка радиатора с натягом, а потом по ней обжать хомутом резиновый патрубок
Жень, именно на этом и остановились с ребятами из Прото. Так что если слетит еще раз - буду думать: либо втулку, либо медный, благо ArtOff нашел не дорогой вариант.