ИМХО: Сейчас Автонавики стоят довольно дешего... (если поискать ,то можно и 7" за 3 т.р. найти)... а GPS приемник будет стоить от 1300р (US

до 2000р (ВТ)...
Если это не останавливает, то:
1) Есть автонавигации для ПК (Гармин, Ози, ГисРХ).
2) можно поставить емулятор WinCE (операционки автонавиков) и использовать навигацию с них. Для примера вот готовая сборка 5-го навитела с эмулятором:
http://gpsputnik.com/navitel/319-navitel-500693-dlya-pkcarpc-fullscreen.html
ПС: У меня все равно остается вопрос:
- Как ты собираешься крепить ноут/нетбук в авто?
- Ты уже купил инвертер/автозарядку для бука?
- Как ты собираешься управлять навигацией? особенно в движении?